Add parallel Print Page Options

Porque Él me ha hecho proverbio(A) del pueblo,
y soy uno a quien los hombres escupen[a](B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 17:6 Lit., y soy un salivazo en las caras

Él me ha puesto por refrán de pueblos,

Y delante de ellos he sido como tamboril.

Read full chapter

Lamento de Job

30 Pero ahora se burlan de mí(A)
los que son más jóvenes que yo,
a cuyos padres no consideraba yo dignos
de poner con los perros de mi ganado.

Read full chapter

Job lamenta su desdicha actual

30 Pero ahora se ríen de mí los más jóvenes que yo,

A cuyos padres yo desdeñara poner con los perros de mi ganado.

Read full chapter

Y ahora he venido a ser su escarnio[a](A),
y soy para ellos refrán(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 30:9 Lit., canción

Y ahora yo soy objeto de su burla,

Y les sirvo de refrán.

Read full chapter

10 Me aborrecen y se alejan de mí,
y no se retraen de escupirme a la cara[a](A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 30:10 Lit., no retienen saliva de mi cara

10 Me abominan, se alejan de mí,

Y aun de mi rostro no detuvieron su saliva.

Read full chapter

¿Qué hombre es como Job,
que bebe el escarnio como agua(A),

Read full chapter

¿Qué hombre hay como Job,

Que bebe el escarnio como agua,

Read full chapter