19 as water wears away stones
    and torrents(A) wash away the soil,(B)
    so you destroy a person’s hope.(C)

Read full chapter

19 The waters wear the stones: thou washest away the things which grow out of the dust of the earth; and thou destroyest the hope of man.

Read full chapter

19 As water wears away stones,
And as torrents wash away the soil of the earth;
So You destroy the hope of man.

Read full chapter

18 How often are they like straw before the wind,
    like chaff(A) swept away(B) by a gale?(C)

Read full chapter

18 They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away.

Read full chapter

18 (A)They are like straw before the wind,
And like chaff that a storm [a]carries away.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 21:18 steals away

11 why it is so dark(A) you cannot see,
    and why a flood of water covers you.(B)

Read full chapter

11 Or darkness, that thou canst not see; and abundance of waters cover thee.

Read full chapter

11 Or darkness so that you cannot see;
And an abundance of (A)water covers you.

Read full chapter

16 They were carried off before their time,(A)
    their foundations(B) washed away by a flood.(C)

Read full chapter

16 Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood:

Read full chapter

16 Who (A)were cut down before their time,
Whose foundations were swept away by a flood?

Read full chapter

Yet you sweep people away(A) in the sleep of death—
    they are like the new grass of the morning:

Read full chapter

Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep: in the morning they are like grass which groweth up.

Read full chapter

You carry them away like a flood;
(A)They are like a sleep.
In the morning (B)they are like grass which grows up:

Read full chapter

See, the Lord has one who is powerful(A) and strong.
    Like a hailstorm(B) and a destructive wind,(C)
like a driving rain and a flooding(D) downpour,
    he will throw it forcefully to the ground.

Read full chapter

Behold, the Lord hath a mighty and strong one, which as a tempest of hail and a destroying storm, as a flood of mighty waters overflowing, shall cast down to the earth with the hand.

Read full chapter

Behold, the Lord has a mighty and strong one,
(A)Like a tempest of hail and a destroying storm,
Like a flood of mighty waters overflowing,
Who will bring them down to the earth with His hand.

Read full chapter

39 and they knew nothing about what would happen until the flood came and took them all away. That is how it will be at the coming of the Son of Man.(A)

Read full chapter

39 And knew not until the flood came, and took them all away; so shall also the coming of the Son of man be.

Read full chapter

39 and did not know until the flood came and took them all away, so also will the coming of the Son of Man be.

Read full chapter

27 People were eating, drinking, marrying and being given in marriage up to the day Noah entered the ark. Then the flood came and destroyed them all.

Read full chapter

27 They did eat, they drank, they married wives, they were given in marriage, until the day that Noah entered into the ark, and the flood came, and destroyed them all.

Read full chapter

27 They ate, they drank, they married wives, they were given in marriage, until the (A)day that Noah entered the ark, and the flood came and (B)destroyed them all.

Read full chapter

20 to those who were disobedient long ago when God waited patiently(A) in the days of Noah while the ark was being built.(B) In it only a few people, eight in all,(C) were saved(D) through water,

Read full chapter

20 Which sometime were disobedient, when once the longsuffering of God waited in the days of Noah, while the ark was a preparing, wherein few, that is, eight souls were saved by water.

Read full chapter

20 who formerly were disobedient, [a]when once the Divine longsuffering waited in the days of Noah, while the ark was being prepared, in which a few, that is, eight souls, were saved through water.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Peter 3:20 NU, M when the longsuffering of God waited patiently