Job 13:6-12
New American Standard Bible
6 Please hear my argument,
And give your attention to the contentions of my lips.
7 Will you (A)speak what is unjust for God,
And speak what is deceitful for Him?
8 Will you (B)show partiality for Him?
Will you contend for God?
9 Will it go well when He examines you?
Or (C)will you deceive Him as one deceives a man?
10 He will certainly punish you
If you secretly (D)show partiality.
11 Will (E)His [a]majesty not terrify you,
And the dread of Him fall upon you?
12 Your memorable sayings are proverbs of ashes,
Your defenses are defenses of clay.
Footnotes
- Job 13:11 Lit exaltation
Job 13:6-12
American Standard Version
6 Hear now my reasoning,
And hearken to the pleadings of my lips.
7 Will ye speak unrighteously for God,
And talk deceitfully for him?
8 Will ye show partiality to him?
Will ye contend for God?
9 Is it good that he should search you out?
Or as one [a]deceiveth a man, will ye [b]deceive him?
10 He will surely reprove you,
If ye do secretly show partiality.
11 Shall not his majesty make you afraid,
And his dread fall upon you?
12 Your memorable sayings are proverbs of ashes,
Your defences are defences of clay.
Job 13:6-12
New International Version
6 Hear now my argument;
listen to the pleas of my lips.(A)
7 Will you speak wickedly on God’s behalf?
Will you speak deceitfully for him?(B)
8 Will you show him partiality?(C)
Will you argue the case for God?
9 Would it turn out well if he examined you?(D)
Could you deceive him as you might deceive a mortal?(E)
10 He would surely call you to account
if you secretly showed partiality.(F)
11 Would not his splendor(G) terrify you?
Would not the dread of him fall on you?(H)
12 Your maxims are proverbs of ashes;
your defenses are defenses of clay.(I)
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.