Job 13:23-27
World English Bible
23 How many are my iniquities and sins?
Make me know my disobedience and my sin.
24 Why do you hide your face,
and consider me your enemy?
25 Will you harass a driven leaf?
Will you pursue the dry stubble?
26 For you write bitter things against me,
and make me inherit the iniquities of my youth:
27 You also put my feet in the stocks,
and mark all my paths.
You set a bound to the soles of my feet,
Job 13:23-27
Lexham English Bible
23 “How many[a] are my iniquities and sins?
Make known to me my transgression and my sin.
24 Why do you[b] hide your[c] face
and count me as your[d] enemy?
25 Will you[e] terrify a blown leaf?
And will you[f] pursue dry stubble?
26 “Indeed, you[g] write bitter things against me,
and you[h] make me reap the iniquities of my childhood.
27 And you[i] put my feet in the block,
and you[j] watch all my paths;
you carve a mark on the soles of my feet.[k]
Job 13:23-27
New International Version
23 How many wrongs and sins have I committed?(A)
Show me my offense and my sin.(B)
24 Why do you hide your face(C)
and consider me your enemy?(D)
25 Will you torment(E) a windblown leaf?(F)
Will you chase(G) after dry chaff?(H)
26 For you write down bitter things against me
and make me reap the sins of my youth.(I)
27 You fasten my feet in shackles;(J)
you keep close watch on all my paths(K)
by putting marks on the soles of my feet.
by Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.