Add parallel Print Page Options

Zophar Accuses Job

11 Zophar from Naamath had this to say:

“Shouldn’t a multitude of words be answered,
    or a person who talks too much[a] be vindicated?
Will your irrational babble silence people,
    and when you mock them,
        will you escape without being shamed?[b]
You’ve said, ‘My teaching is flawless;
    I’m clean[c] in God’s[d] sight.’

“But what if God were to speak?
    What if he were[e] to talk[f] with you,
and disclose his wise secrets?
After all, there’s so much more[g] to understanding.
    So be aware that God will exact from you
        less than your sin deserves.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 11:2 Or a talker
  2. Job 11:3 MT has without being humiliated
  3. Job 11:4 Or pure
  4. Job 11:4 Lit. your
  5. Job 11:5 The Heb. lacks What if he were
  6. Job 11:5 Lit. open his lips against
  7. Job 11:6 Lit. double

Zophar’s First Response to Job

11 Then[a] Zophar the Naamathite answered and said,

“Should an abundance of words go unanswered,
or a man full of talk[b] be vindicated?[c]
Should your loose talk put people to silence?
And when you mock, shall no one put you to shame?[d]
For you say, ‘My teaching is pure,
and I am clean in your sight.’
But,[e] O that[f] God might speak,
and that he would open his lips to you,
and that he would tell you the secrets of wisdom,
for insight has many sides.[g]
And know that God on your behalf[h] has forgotten some of[i] your guilt.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 11:1 Hebrew “And”
  2. Job 11:2 Literally “a man of lips”
  3. Job 11:2 Hebrew “should he be vindicated”
  4. Job 11:3 Literally “And you will mock there is not putting to shame”
  5. Job 11:5 Hebrew “And but”
  6. Job 11:5 Literally “who shall give”
  7. Job 11:6 Literally “double to sound wisdom”
  8. Job 11:6 Literally “for you”
  9. Job 11:6 Literally “from”

Zophar

11 Then Zophar the Naamathite(A) replied:

“Are all these words to go unanswered?(B)
    Is this talker to be vindicated?(C)
Will your idle talk(D) reduce others to silence?
    Will no one rebuke you when you mock?(E)
You say to God, ‘My beliefs are flawless(F)
    and I am pure(G) in your sight.’
Oh, how I wish that God would speak,(H)
    that he would open his lips against you
and disclose to you the secrets of wisdom,(I)
    for true wisdom has two sides.
    Know this: God has even forgotten some of your sin.(J)

Read full chapter