Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Anterior Siguiente
Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página
Close LEB

Job 1:10-12
Lexham English Bible

10 Have you[a] not put a fence around him and his household and around all that belongs to him[b] on every side?[c] You have blessed the work of his hands, and his livestock[d] has increased in the land. 11 But,[e] on the other hand, stretch out[f] your hand and touch all that belongs to him[g] and see whether[h] he will curse[i] you to your face.”

12 So[j] Yahweh said to Satan,[k] “Look, all that belongs to him[l] is in your power.[m] Only do not stretch out your hand against[n] him.” So[o] Satan[p] went out from Yahweh’s presence.[q]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Job 1:10 Emphatic personal pronoun could be translated “you yourself”
  2. Job 1:10 Literally “all that is his”
  3. Job 1:10 Literally “from around”
  4. Job 1:10 Or “possessions”
  5. Job 1:11 Hebrew “And”
  6. Job 1:11 Or “please”
  7. Job 1:11 Literally “all that is his”
  8. Job 1:11 Literally “if not”
  9. Job 1:11 Literally “bless”— negative meaning by context
  10. Job 1:12 Hebrew “And”
  11. Job 1:12 Hebrew “the accuser,” or “the adversary”
  12. Job 1:12 Literally “all that is his”
  13. Job 1:12 Literally “hand”
  14. Job 1:12 Literally “to,” or “unto”
  15. Job 1:12 Hebrew “And”
  16. Job 1:12 Hebrew “the accuser,” or “the adversary”
  17. Job 1:12 Literally “faces of”
Listen to Job 1:10-12
Close NIV

Job 1:10-12
New International Version

10 “Have you not put a hedge(A) around him and his household and everything he has?(B) You have blessed the work of his hands, so that his flocks and herds are spread throughout the land.(C) 11 But now stretch out your hand and strike everything he has,(D) and he will surely curse you to your face.”(E)

12 The Lord said to Satan, “Very well, then, everything he has(F) is in your power, but on the man himself do not lay a finger.”(G)

Then Satan went out from the presence of the Lord.

Read full chapter
Siguiente
Esther 10
Job 2
Siguiente
dropdown
Lexham English Bible (LEB)

2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV