A A A A A
Bible Book List

John 14:16 New King James Version (NKJV)

16 And I will pray the Father, and He will give you another [a]Helper, that He may abide with you forever—

Footnotes:

  1. John 14:16 Comforter, Gr. Parakletos
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

John 14:16 English Standard Version (ESV)

16 And I will ask the Father, and he will give you another Helper,[a] to be with you forever,

Footnotes:

  1. John 14:16 Or Advocate, or Counselor; also 14:26; 15:26; 16:7
English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

John 14:16 New American Standard Bible (NASB)

Role of the Spirit

16 I will ask the Father, and He will give you another [a]Helper, that He may be with you forever;

Footnotes:

  1. John 14:16 Gr Paracletos, one called alongside to help; or Comforter, Advocate, Intercessor
New American Standard Bible (NASB)

Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

John 14:16 New International Version (NIV)

16 And I will ask the Father, and he will give you another advocate to help you and be with you forever—

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

John 14:26-27 New King James Version (NKJV)

26 But the [a]Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send in My name, He will teach you all things, and bring to your remembrance all things that I said to you. 27 Peace I leave with you, My peace I give to you; not as the world gives do I give to you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.

Footnotes:

  1. John 14:26 Comforter, Gr. Parakletos
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

John 14:26-27 English Standard Version (ESV)

26 But the Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teach you all things and bring to your remembrance all that I have said to you. 27 Peace I leave with you; my peace I give to you. Not as the world gives do I give to you. Let not your hearts be troubled, neither let them be afraid.

English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

John 14:26-27 New American Standard Bible (NASB)

26 But the Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send in My name, He will teach you all things, and bring to your remembrance all that I said to you. 27 Peace I leave with you; My peace I give to you; not as the world gives do I give to you. Do not let your heart be troubled, nor let it be fearful.

New American Standard Bible (NASB)

Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

John 14:26-27 New International Version (NIV)

26 But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, will teach you all things and will remind you of everything I have said to you. 27 Peace I leave with you; my peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references
Footnotes