Add parallel Print Page Options

17 But Jesus answered them, My Father worketh even until now, and I work.

Read full chapter

17 In his defense Jesus said to them, “My Father(A) is always at his work(B) to this very day, and I too am working.”

Read full chapter

32 Jesus therefore said unto them, Verily, verily, I say unto you, It was not Moses that gave you the bread out of heaven; but my Father giveth you the true bread out of heaven.

Read full chapter

32 Jesus said to them, “Very truly I tell you, it is not Moses who has given you the bread from heaven, but it is my Father who gives you the true bread from heaven.

Read full chapter

19 They said therefore unto him, Where is thy Father? Jesus answered, Ye know neither me, nor my Father: if ye knew me, ye would know my Father also.

Read full chapter

19 Then they asked him, “Where is your father?”

“You do not know me or my Father,”(A) Jesus replied. “If you knew me, you would know my Father also.”(B)

Read full chapter

38 I speak the things which I have seen with [a]my Father: and ye also do the things which ye heard from your father.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 8:38 Or, the Father: do ye also therefore the things which ye heard from the Father.

38 I am telling you what I have seen in the Father’s presence,(A) and you are doing what you have heard from your father.[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 8:38 Or presence. Therefore do what you have heard from the Father.

49 Jesus answered, I have not a demon; but I honor my Father, and ye dishonor me.

Read full chapter

49 “I am not possessed by a demon,” said Jesus, “but I honor my Father and you dishonor me.

Read full chapter

54 Jesus answered, If I glorify myself, my glory is nothing: it is my Father that glorifieth me; of whom ye say, that he is your God;

Read full chapter

54 Jesus replied, “If I glorify myself,(A) my glory means nothing. My Father, whom you claim as your God, is the one who glorifies me.(B)

Read full chapter

17 Therefore doth the Father love me, because I lay down my life, that I may take it again. 18 No one [a]taketh it away from me, but I lay it down of myself. I have [b]power to lay it down, and I have [c]power to take it again. This commandment received I from my Father.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 10:18 Some ancient authorities read took it away.
  2. John 10:18 Or, right
  3. John 10:18 Or, right

17 The reason my Father loves me is that I lay down my life(A)—only to take it up again. 18 No one takes it from me, but I lay it down of my own accord.(B) I have authority to lay it down and authority to take it up again. This command I received from my Father.”(C)

Read full chapter

29 [a]My Father, who hath given them unto me, is greater than all; and no one is able to snatch [b]them out of the Father’s hand. 30 I and the Father are one.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 10:29 Some ancient authorities read That which my Father hath given unto me.
  2. John 10:29 Or, aught

29 My Father, who has given them to me,(A) is greater than all[a];(B) no one can snatch them out of my Father’s hand. 30 I and the Father are one.”(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 10:29 Many early manuscripts What my Father has given me is greater than all

37 If I do not the works of my Father, believe me not.

Read full chapter

37 Do not believe me unless I do the works of my Father.(A)

Read full chapter

If ye had known me, ye would have known my Father also: from henceforth ye know him, and have seen him.

Read full chapter

If you really know me, you will know[a] my Father as well.(A) From now on, you do know him and have seen him.”

Read full chapter

Footnotes

  1. John 14:7 Some manuscripts If you really knew me, you would know

20 In that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you. 21 He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself unto him.

Read full chapter

20 On that day(A) you will realize that I am in my Father,(B) and you are in me, and I am in you.(C) 21 Whoever has my commands and keeps them is the one who loves me.(D) The one who loves me will be loved by my Father,(E) and I too will love them and show myself to them.”

Read full chapter

23 Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my word: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.

Read full chapter

23 Jesus replied, “Anyone who loves me will obey my teaching.(A) My Father will love them, and we will come to them and make our home with them.(B)

Read full chapter

15 I am the true vine, and my Father is the husbandman.

Read full chapter

The Vine and the Branches

15 “I am(A) the true vine,(B) and my Father is the gardener.

Read full chapter