But thou, Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.

Thou whom I have taken from the ends of the earth, and called thee from the chief men thereof, and said unto thee, Thou art my servant; I have chosen thee, and not cast thee away.

10 Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.

Read full chapter

“But you, Israel, are My servant,
Jacob whom I have (A)chosen,
The descendants of Abraham My (B)friend.
You whom I have taken from the ends of the earth,
And called from its farthest regions,
And said to you,
‘You are My servant,
I have chosen you and have not cast you away:
10 (C)Fear not, (D)for I am with you;
Be not dismayed, for I am your God.
I will strengthen you,
Yes, I will help you,
I will uphold you with My righteous right hand.’

Read full chapter

«Pero tú eres Israel, mi siervo;
    Jacob, mi elegido;
    descendiente de Abraham, amigo mío.
Te tomé de lo más remoto de la tierra,
    te llamé de los rincones más lejanos,
y te dije: “Tú eres mi siervo,
    te elegí y no te hice a un lado”.
10 No temas, estoy contigo.
    Yo soy tu Dios, no tengas miedo.
Te fortaleceré, sí, te ayudaré.
    Te salvaré con mi mano victoriosa.

Read full chapter

But you, Israel, my servant,
    Jacob, whom I have chosen,
    the offspring of Abraham, my friend;
you whom I took from the ends of the earth,
    and called from its farthest corners,
saying to you, “You are my servant,
    I have chosen you and not cast you off”;
10 fear not, for I am with you,
    be not dismayed, for I am your God;
I will strengthen you, I will help you,
    I will uphold you with my victorious right hand.

Read full chapter