Font Size
Jesaja 1:8-10
Svenska Folkbibeln 2015
Jesaja 1:8-10
Svenska Folkbibeln 2015
8 Dottern Sion står kvar[a]
som en hydda i en vingård,
som ett vaktskjul[b] på ett gurkfält,
som en belägrad[c] stad.
9 (A) Hade inte Herren Sebaot lämnat kvar
en liten rest åt oss,
då hade vi blivit som Sodom,
vi hade liknat Gomorra[d].[e]
10 (B) Hör Herrens ord,
ni Sodomsfurstar,
lyssna till vår Guds undervisning,
du Gomorrafolk!
Footnotes
- 1:8 Sion står kvar År 701 f Kr härjade Sanherib hela Juda, men Jerusalem räddades (se kap 36-37).
- 1:8 hydda … vaktskjul Här kunde skördemännen rasta, sova och vakta sin skörd (jfr Rut 2-3).
- 1:8 belägrad Annan översättning: "beskyddad".
- 1:9 Sodom … Gomorra Städer vid Döda havet som utplånades för sin ondska (1 Mos 14, 19, Hes 16:49f).
- 1:9 Citeras av Paulus i Rom 9:29.
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation