Jesaja 60:8
Svenska Folkbibeln 2015
8 Vilka är dessa
som kommer flygande som moln,
som duvor till sitt duvslag?
Jesaja 60:8
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
8 Vilka är det som kommer flygande som ett moln,
som duvor till sina bon?
Jesaja 66:20
Svenska Folkbibeln 2015
20 (A) De ska som en offergåva åt Herren föra ut alla era bröder från alla hednafolk på hästar, vagnar och kärror[a], på mulåsnor och dromedarer upp till mitt heliga berg i Jerusalem, säger Herren, på samma sätt som Israels folk för fram offergåvor i rena kärl till Herrens hus.
Read full chapterFootnotes
- 66:20 kärror Annan översättning: "bärstolar".
Jesaja 66:20
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
20 De ska föra alla era bröder från varje nation, som en offergåva till Herren, på hästar, i vagnar och i bärstolar, på mulåsnor och kameler[a], upp till mitt heliga berg Jerusalem, säger Herren, så som israeliterna bär sina offergåvor i rena kärl till Herrens hus.
Read full chapterFootnotes
- 66:20 Översättningen av grundtextens benämningar på dessa färdmedel är delvis osäker.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.