12 (A) "Kom, jag hämtar vin,
        vi berusar oss med starka drycker!
    Och morgondagen ska bli
        som i dag,
            ja, ännu bättre!"

Read full chapter

12 Kom, säger de. Vi ska hämta vin och ställa till en fest. Låt oss dricka oss riktigt berusade! Det här är livet, och i morgon blir det ännu bättre!

Read full chapter

12 ”Kom, jag ska hämta vin,
    vi ställer till en dryckesfest!
I morgon blir det som idag,
    eller till och med ännu bättre!”

Read full chapter

32 (A) Om jag hade tänkt som människor i allmänhet[a] när jag kämpade mot vilddjuren i Efesos[b], vad hade jag haft för nytta av det? Om döda inte uppstår kan vi äta och dricka, för i morgon dör vi.[c]

Read full chapter

Footnotes

  1. 15:32 tänkt som människor i allmänhet   Dvs att de döda inte uppstår.
  2. 15:32 vilddjuren i Efesos   Troligen syftar det på händelsen i Apg 19:24f, silversmedernas uppror.
  3. 15:32 Jes 22:13.

32 Och vad låg det för värde i att slåss med vilddjuren i Efesos, om det bara gäller något för livet här nere? Om vi inte ska leva efter det att vi har dött, så kan vi lika gärna ägna oss åt att ha roligt, äta och dricka och vara glada! Vad spelar då allt annat för roll? I morgon ska vi ju dö, och då är det slut på allt!

Read full chapter

32 Om jag kämpade mot vilddjuren[a] i Efesos på mänskligt vis, vad skulle det ha varit för mening med det? Om de döda inte uppstår,

”låt oss äta och dricka,
    imorgon ska vi ju ändå dö!”[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 15:32 Vilddjuren var antagligen en bild för Paulus fiender.
  2. 15:32 Se Jes 22:13.