Jesaja 1:5
Svenska Folkbibeln 2015
5 Var mer ska man slå er,
eftersom ni fortsätter i trolöshet?
Hela huvudet är sjukt
och hela hjärtat svagt.
Jesaja 1:5
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
5 Har ni inte blivit tillräckligt slagna,
när ni fortsätter med ert trots?
Hela huvudet är sjukt
och hela hjärtat försvagat.
Jesaja 9:13
Svenska Folkbibeln 2015
13 (A) För folket vänder inte om
till honom som slår dem,
de söker inte Herren Sebaot.
Jesaja 9:13
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
13 Men folket har inte vänt om
till honom som slagit dem,
de har inte sökt härskarornas Herre.
Jeremia 2:30
Svenska Folkbibeln 2015
30 (A) Förgäves har jag slagit era barn,
de lät sig inte tillrättavisas.
Likt ett lejon som vållar fördärv
har ert eget svärd slukat
era profeter.
Jeremia 2:30
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
30 Till ingen nytta har jag straffat era söner,
de tog inte emot någon tillrättavisning.
Som rovlystna lejon
har ert svärd ätit upp profeterna.
Jeremia 17:23
Svenska Folkbibeln 2015
23 (A) Men de ville inte höra eller lyssna, utan var hårdnackade så att de inte hörde eller tog emot tillrättavisning.
Read full chapter
Jeremia 17:23
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
23 De lyssnade inte och ville inte lyda. De var motspänstiga och tog inte emot tillrättavisning från mig.
Read full chapter
Sefanja 3:2
Svenska Folkbibeln 2015
2 (A) Hon lyssnar inte till någon,
hon tar inte emot tillrättavisning,
litar inte på Herren
och närmar sig inte sin Gud.
Sefanja 3:2
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
2 Den har inte lyssnat,
inte låtit sig tillrättavisas.
Den förtröstar inte på Herren
och tyr sig inte till sin Gud.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.