Add parallel Print Page Options

Ebed Melek, Etiopljanin[a], koji je bio službenik u kraljevskoj palači, čuo je kada su Jeremiju spustili u cisternu. Kralj je Sidkija sjedio na Benjaminovim vratima.[b] Ebed Melek izašao je iz palače i otišao kralju. Rekao mu je: »Moj gospodaru kralju, ovi su ljudi loše postupili bacivši proroka Jeremiju u praznu cisternu. Ondje će umrijeti od gladi jer u gradu ponestaje hrane.«

10 Kralj je zapovjedio Etiopljaninu Ebed Meleku: »Uzmi sa sobom trojicu[c] ljudi i izvucite proroka Jeremiju iz cisterne prije nego što umre.«

11 Ebed Melek je poveo ljude sa sobom. Prvo su otišli u prostoriju ispod skladišta kraljevske palače i uzeli odande stare krpe i iznošenu odjeću te ih konopcima spustili dolje, Jeremiji u cisternu. 12 Etiopljanin Ebed Melek rekao je Jeremiji: »Podmetni ove krpe pod pazuhe da te užad ne povrijedi«, a Jeremija je tako i učinio. 13 Izvukli su ga konopima iz cisterne. Ostao je pod stražom u dvorištu palače.

Read full chapter

Footnotes

  1. 38,7 Etiopljanin Doslovno: »Kušanin«, stanovnik zemlje Kuš. Kuš je obuhvaćao dio teritorija današnje Etiopije.
  2. 38,7 Kralj je vjerojatno ondje saslušavao ljude i donosio presude.
  3. 38,10 trojicu Većina hebrejskih rukopisa navodi: »trideset«.