Jeremiah 8:10-12
Evangelical Heritage Version
10 That is why I will give their wives to other men
and their fields to new owners,
because, from the least to the greatest,
all of them are greedy for gain.
From prophet to priest, everyone practices deceit.
11 They dress the wound of the daughter of my people[a]
as if it were not serious.
“Peace, peace,” they say,
when there is no peace.
12 Are they ashamed when they do such a detestable thing?
No, they have no shame at all.
They do not even know how to blush.
That is why they will fall among the fallen.
They will be brought down when I punish them, says the Lord.
Notas al pie
- Jeremiah 8:11 An affectionate way of addressing Judah as his dear people
Jeremiah 8:10-12
Lexham English Bible
10 Therefore I will give their wives to others,
their fields to conquerors,
because from the smallest to the greatest,
all of them make profit for unlawful gain,
from prophet to priest,
all of them practice deceit.
11 And they have treated the wound of the daughter of my people lightly,
saying,[a] ‘Peace, peace,’ but there is no peace.
12 Were they ashamed, for they had committed a detestable thing?
What’s worse,[b] they were not ashamed at all,
and they did not know to feel humiliated.
Therefore[c] they will fall among those who fall;
at the time of their punishment they will stumble,” says Yahweh.
Notas al pie
- Jeremiah 8:11 Literally “to say”
- Jeremiah 8:12 Or “also”
- Jeremiah 8:12 Literally “To thus”
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software