Jeremiah 6:27-30
Expanded Bible
27 “I have made you [C Jeremiah] like a ·worker who tests metal [L tester and refiner/or fortress] among people [C who are like the ore].
You must ·observe [know] their ways
and test them.
28 All my people have ·turned [rebelled] against me and are stubborn.
They go around ·telling lies about others [slandering].
They are like bronze and iron [C rusted, not refined]
that act dishonestly.
29 The ·fire is fanned to make it hotter [bellows blow],
but the lead ·does not melt [is consumed by the fire].
·The pure metal does not come out [L The refining is in vain];
the evil is not removed from my people.
30 My people will be called rejected silver,
because the Lord has rejected them [Ezek. 22:17–22].”
Jeremiah 6:27-30
New American Standard Bible
27 “I have (A)made you an assayer and an examiner among My people,
So that you may know and put their way to the test.”
28 All of them are stubbornly rebellious,
(B)Going about as a slanderer;
They are (C)bronze and iron.
They are, all of them, corrupt.
29 The bellows blow fiercely,
The lead is consumed by the fire;
In vain the refining goes on,
But the (D)wicked are not [a]separated.
30 (E)They call them rejected silver,
Because the (F)Lord has rejected them.
Footnotes
- Jeremiah 6:29 Or drawn off
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
