Jeremiah 50:35-40
New Revised Standard Version Updated Edition
35 A sword against the Chaldeans, says the Lord,
and against the inhabitants of Babylon
and against her officials and her sages!(A)
36 A sword against the diviners,
so that they may become fools!
A sword against her warriors,
so that they may be dismayed!(B)
37 A sword against her[a] horses and against her[b] chariots
and against all the foreign troops in her midst,
so that they may become women!
A sword against her treasures,
that they may be plundered!(C)
38 A drought against her waters,
that they may be dried up!
For it is a land of images,
and they go mad over idols.(D)
39 Therefore wild animals shall live with hyenas in Babylon,[c] and ostriches shall inhabit her; she shall never again be peopled or inhabited for all generations.(E) 40 As when God overthrew Sodom and Gomorrah and their neighbors, says the Lord, so no one shall live there, nor shall anyone settle in her.(F)
Read full chapter
Jeremiah 50:35-40
Evangelical Heritage Version
35 A sword against the Chaldeans, declares the Lord,
and against those who live in Babylon,
against her officials and her wise men!
36 A sword against her empty boasters!
They will become fools.
A sword against her strong warriors!
They will be filled with terror.
37 A sword against their horses and chariots!
All the foreigners in her ranks will become as weak as women.
A sword against her treasures!
They will be looted.
38 A sword against her waters!
They will be dried up,
because it is a land of idols,
and they are driven mad by those dreadful images.
39 That is why desert animals and hyenas[a] will live there,
and shrieking ostriches will dwell there.
It will never again be inhabited.
It will never be lived in from generation to generation.
40 Just as when God overthrew Sodom and Gomorrah
and their neighboring cities, declares the Lord,
no one will dwell there.
No one will live there even as a temporary resident.
Notas al pie
- Jeremiah 50:39 The meaning of this Hebrew term is uncertain.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.