Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Then the Lord gave this message to Jeremiah: “This is what the Lord, the God of Israel, says: The king of Judah sent you to ask me what is going to happen. Tell him, ‘Pharaoh’s army is about to return to Egypt, though he came here to help you. Then the Babylonians[a] will come back and capture this city and burn it to the ground.’

“This is what the Lord says: Do not fool yourselves into thinking that the Babylonians are gone for good. They aren’t! 10 Even if you were to destroy the entire Babylonian army, leaving only a handful of wounded survivors, they would still stagger from their tents and burn this city to the ground!”

Read full chapter

Notas al pie

  1. 37:8 Or Chaldeans; also in 37:9, 13.

Then the word of the Lord came to Jeremiah the prophet: “This is what the Lord, the God of Israel, says: Tell the king of Judah, who sent you to inquire(A) of me, ‘Pharaoh’s army, which has marched(B) out to support you, will go back to its own land, to Egypt.(C) Then the Babylonians will return and attack this city; they will capture(D) it and burn(E) it down.’

“This is what the Lord says: Do not deceive(F) yourselves, thinking, ‘The Babylonians will surely leave us.’ They will not! 10 Even if you were to defeat the entire Babylonian[a] army that is attacking you and only wounded men were left in their tents, they would come out and burn(G) this city down.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Jeremiah 37:10 Or Chaldean; also in verse 11