Jeremiah 34:4-5
New International Version
4 “‘Yet hear the Lord’s promise to you, Zedekiah king of Judah. This is what the Lord says concerning you: You will not die by the sword;(A) 5 you will die peacefully. As people made a funeral fire(B) in honor of your predecessors, the kings who ruled before you, so they will make a fire in your honor and lament, “Alas,(C) master!” I myself make this promise, declares the Lord.’”
Jeremiah 34:4-5
International Standard Version
4 Yet, hear this message from the Lord, king Zedekiah of Judah. This is what the Lord says to you, ‘You won’t die by the sword. 5 You will die peacefully, and as they burned fires[a] for your ancestors,[b] the former kings who were before you, so they’ll burn fires[c] for you, wailing, “Oh how terrible, your majesty!”’ For I’ve spoken the message,” declares the Lord.
Read full chapterNotas al pie
- Jeremiah 34:5 I.e. a memorial fire
- Jeremiah 34:5 Lit. like the burning for your ancestors
- Jeremiah 34:5 The Heb. lacks fires
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.