Footnotes

1. Jeremiah 33:17 tn Heb “a man shall not be cut off to David [i.e., belonging to the Davidic line] sitting on the throne of the house of Israel.”
2. Jeremiah 33:17 sn It should be noted once again that the reference is to all Israel, not just to Judah (cf. Jer 23:5-6; 30:9).
3. Jeremiah 33:18 tn Heb “And to the Levites, the priests [= the Levitical priests, the apposition in place of the adjective], there will not be cut off a man from before me who offers up burnt offering, sacrifices a cereal offering, or makes a sacrifice, all the days.”