Jeremiah 32:6-12
New Revised Standard Version Updated Edition
6 Jeremiah said, “The word of the Lord came to me: 7 Hanamel son of your uncle Shallum is going to come to you and say, ‘Buy my field that is at Anathoth, for the right of redemption by purchase is yours.’ ”(A) 8 Then my cousin Hanamel came to me in the court of the guard, in accordance with the word of the Lord, and said to me, “Buy my field that is at Anathoth in the land of Benjamin, for the right of possession and redemption is yours; buy it for yourself.” Then I knew that this was the word of the Lord.
9 And I bought the field at Anathoth from my cousin Hanamel and weighed out the silver to him, seventeen shekels of silver.(B) 10 I signed the deed, sealed it, got witnesses, and weighed the silver on scales.(C) 11 Then I took the sealed deed of purchase containing the terms and conditions and the open copy,(D) 12 and I gave the deed of purchase to Baruch son of Neriah son of Mahseiah, in the presence of my cousin[a] Hanamel, in the presence of the witnesses who signed the deed of purchase, and in the presence of all the Judeans who were sitting in the court of the guard.(E)
Read full chapterNotas al pie
- 32.12 Gk Syr Vg: Heb my uncle
Jeremiah 32:6-12
Christian Standard Bible
6 Jeremiah replied, “The word of the Lord came to me: 7 Watch! Hanamel, the son of your uncle Shallum, is coming to you to say, ‘Buy my field in Anathoth(A) for yourself, for you own the right of redemption(B) to buy it.’
8 “Then, as the Lord had said, my cousin Hanamel came to the guard’s courtyard and urged me, ‘Please buy my field in Anathoth in the land of Benjamin, for you own the right of inheritance and redemption. Buy it for yourself.’ Then I knew that this was the word of the Lord. 9 So I bought the field in Anathoth from my cousin Hanamel, and I weighed out the silver to him(C)—seventeen shekels[a] of silver. 10 I recorded it on a scroll,(D) sealed it, called in witnesses, and weighed out the silver on the scales. 11 I took the purchase agreement—the sealed copy with its terms and conditions and the open copy— 12 and gave the purchase agreement to Baruch(E) son of Neriah, son of Mahseiah. I did this in the sight of my cousin[b] Hanamel, the witnesses who had signed the purchase agreement, and all the Judeans sitting in the guard’s courtyard.
Read full chapterNew Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.