Jeremiah 30:4-11
Christian Standard Bible
4 These are the words the Lord spoke to Israel and Judah. 5 This is what the Lord says:
We have heard a cry of terror,
of dread—there is no peace.
6 Ask and see
whether a male can give birth.
Why then do I see every man
with his hands on his stomach like a woman in labor
and every face turned pale?(A)
7 How awful that day will be!(B)
There will be no other like it!(C)
It will be a time of trouble for Jacob,
but he will be saved out of it.
8 On that day—
this is the declaration of the Lord of Armies—
I will break his yoke from your neck(D)
and tear off your chains,(E)
and strangers will never again enslave him.(F)
9 They will serve the Lord their God
and David their king,
whom I will raise up for them.(G)
10 As for you, my servant Jacob,(H)
do not be afraid—
this is the Lord’s declaration—
and do not be discouraged, Israel,
for without fail I will save you out of a distant place,
your descendants, from the land of their captivity!
Jacob will return and have calm and quiet
with no one to frighten him.(I)
11 For I will be with you—
this is the Lord’s declaration—
to save you!(J)
I will bring destruction on all the nations
where I have scattered you;
however, I will not bring destruction on you.
I will discipline you justly,
and I will by no means leave you unpunished.(K)
Jeremiah 30:4-11
International Standard Version
4 These are the words that the Lord spoke about Israel and Judah:
5 “Indeed, this is what the Lord says:
‘We have heard a sound of terror
and of fear, and there is no peace.
6 Ask about this and think about it—
Can a man give birth to a child?
Why then do I see every strong man
with his hands on his thighs
like a woman giving birth,
and all their faces have turned pale?
7 Oh how terrible! That time[a] will be worse
than any like it.
It will be a time of trouble for Jacob,
but he will be rescued from it.
8 On that day,’ declares the Lord
of the Heavenly Armies,
‘I’ll break the yoke[b] from your neck
and will tear off your restraints.[c]
Foreigners will no longer make you[d] serve them.[e]
9 Rather, they will serve the Lord their God
and David their king,
whom I will raise up for them.
10 ‘My servant Jacob, don’t be afraid,’ declares the Lord,
‘and Israel, don’t be dismayed.
For I’ll deliver you from a distant place
and your descendants from the land of their captivity.
Jacob will return. He will be undisturbed and secure,
and no one will cause him to fear.
11 For I’ll be with you to save you,’
declares the Lord.
‘For I’ll put an end to all the nations
where I scattered you;
but I won’t make an end of you.
I’ll discipline you justly,
but I certainly won’t leave you unpunished.’
Footnotes
- Jeremiah 30:7 Lit. day
- Jeremiah 30:8 Lit. his yoke
- Jeremiah 30:8 Or cords
- Jeremiah 30:8 Lit. him (i.e. Jacob)
- Jeremiah 30:8 I.e. enslave you
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.