11 For I know the thoughts that I think toward you, saith the Lord, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end.

Read full chapter

11 For I know the plans and thoughts that I have for you,’ says the Lord, ‘plans for peace and well-being and not for disaster, to give you a future and a hope.

Read full chapter

11 Porque Yo sé los planes que tengo[a] para ustedes(A)”, declara el Señor(B), “planes de bienestar y no de calamidad, para darles un futuro y una esperanza(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 29:11 Lit. estoy trazando.

28 And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.

Read full chapter

28 And we know [with great confidence] that God [who is deeply concerned about us] causes all things to work together [as a plan] for good for those who love God, to those who are called according to His plan and purpose.

Read full chapter

28 Y sabemos que para los que aman a Dios, todas las cosas(A) cooperan para bien[a], esto es, para los que son llamados(B) conforme a Su propósito.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 8:28 Algunos mss. antiguos dicen: Dios hace que todas las cosas cooperen para bien.