Jeremiah 29:1-7
New Living Translation
A Letter to the Exiles
29 Jeremiah wrote a letter from Jerusalem to the elders, priests, prophets, and all the people who had been exiled to Babylon by King Nebuchadnezzar. 2 This was after King Jehoiachin,[a] the queen mother, the court officials, the other officials of Judah, and all the craftsmen and artisans had been deported from Jerusalem. 3 He sent the letter with Elasah son of Shaphan and Gemariah son of Hilkiah when they went to Babylon as King Zedekiah’s ambassadors to Nebuchadnezzar. This is what Jeremiah’s letter said:
4 This is what the Lord of Heaven’s Armies, the God of Israel, says to all the captives he has exiled to Babylon from Jerusalem: 5 “Build homes, and plan to stay. Plant gardens, and eat the food they produce. 6 Marry and have children. Then find spouses for them so that you may have many grandchildren. Multiply! Do not dwindle away! 7 And work for the peace and prosperity of the city where I sent you into exile. Pray to the Lord for it, for its welfare will determine your welfare.”
Footnotes
- 29:2 Hebrew Jeconiah, a variant spelling of Jehoiachin.
Jeremiah 29:1-7
New American Standard Bible
Message to the Exiles
29 Now these are the words of the (A)letter which Jeremiah the prophet sent from Jerusalem to the rest of the elders of the exile, the priests, the prophets, and all the people whom Nebuchadnezzar had taken into exile from Jerusalem to Babylon. 2 (This was after King (B)Jeconiah and the (C)queen mother, the high officials, the leaders of Judah and Jerusalem, the craftsmen, and the metalworkers had departed from Jerusalem.) 3 The letter was sent by the hand of Elasah the son of Shaphan and Gemariah the son of (D)Hilkiah, whom Zedekiah king of Judah sent to Babylon to Nebuchadnezzar king of Babylon, saying, 4 “This is what the Lord of armies, the God of Israel, says to all the exiles whom I have (E)sent into exile from Jerusalem to Babylon: 5 ‘(F)Build houses and live in them; and plant gardens and eat their [a]produce. 6 Take (G)wives and father sons and daughters, and take wives for your sons and give your daughters to husbands, so that they may give birth to sons and daughters; and grow in numbers there and do not decrease. 7 (H)Seek the [b]prosperity of the city where I have sent you into exile, and (I)pray to the Lord in its behalf; for [c]in its [d]prosperity will be your [e]prosperity.’
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 29:5 Lit fruit
- Jeremiah 29:7 Or peace
- Jeremiah 29:7 Or your prosperity will depend on its
- Jeremiah 29:7 Or peace
- Jeremiah 29:7 Or peace
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.