Add parallel Print Page Options

“Before I formed you in the womb, I knew you.
    Before you were born, I sanctified you.
    I have appointed you a prophet to the nations.”

Read full chapter

Before I formed you in the womb I knew [and] approved of you [as My chosen instrument], and before you were born I separated and set you apart, consecrating you; [and] I appointed you as a prophet to the nations.(A)

Read full chapter

13 For you formed my inmost being.
    You knit me together in my mother’s womb.
14 I will give thanks to you,
    for I am fearfully and wonderfully made.
Your works are wonderful.
    My soul knows that very well.
15 My frame wasn’t hidden from you,
    when I was made in secret,
    woven together in the depths of the earth.
16 Your eyes saw my body.
    In your book they were all written,
    the days that were ordained for me,
    when as yet there were none of them.
17 How precious to me are your thoughts, God!
    How vast is their sum!

Read full chapter

13 For You did form my inward parts; You did knit me together in my mother’s womb.

14 I will confess and praise You for You are fearful and wonderful and for the awful wonder of my birth! Wonderful are Your works, and that my inner self knows right well.

15 My frame was not hidden from You when I was being formed in secret [and] intricately and curiously wrought [as if embroidered with various colors] in the depths of the earth [a region of darkness and mystery].

16 Your eyes saw my unformed substance, and in Your book all the days [of my life] were written before ever they took shape, when as yet there was none of them.

17 How precious and weighty also are Your thoughts to me, O God! How vast is the sum of them!(A)

Read full chapter

49 Listen, islands, to me.
    Listen, you peoples, from afar:
Yahweh has called me from the womb;
    from the inside of my mother, he has mentioned my name.

Read full chapter

49 Listen to me, O isles and coastlands, and hearken, you peoples from afar. The Lord has called me from the womb; from the body of my mother He has named my name.

Read full chapter

Now Yahweh, he who formed me from the womb to be his servant,
    says to bring Jacob again to him,
    and to gather Israel to him,
    for I am honorable in Yahweh’s eyes,
    and my God has become my strength.

Read full chapter

And now, says the Lord—Who formed me from the womb to be His servant to bring Jacob back to Him and that Israel might be gathered to Him and not be swept away, for I am honorable in the eyes of the Lord and my God has become my strength—

Read full chapter

12 Moses said to Yahweh, “Behold, you tell me, ‘Bring up this people;’ and you haven’t let me know whom you will send with me. Yet you have said, ‘I know you by name, and you have also found favor in my sight.’

Read full chapter

12 Moses said to the Lord, See, You say to me, Bring up this people, but You have not let me know whom You will send with me. Yet You said, I know you by name and you have also found favor in My sight.

Read full chapter

15 For he will be great in the sight of the Lord, and he will drink no wine nor strong drink. He will be filled with the Holy Spirit, even from his mother’s womb.

Read full chapter

15 For he will be great and distinguished in the sight of the Lord. And he must drink no wine nor strong drink, and he will be filled with and controlled by the Holy Spirit even [a]in and from his mother’s womb.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 1:15 William Tyndale, The Tyndale Bible.

15 But when it was the good pleasure of God, who separated me from my mother’s womb and called me through his grace

Read full chapter

15 But when He, Who had chosen and set me apart [even] before I was born and had called me by His grace (His undeserved favor and blessing), saw fit and was pleased(A)

Read full chapter