Jeremiah 17:12-18
New Revised Standard Version Updated Edition
12 O glorious throne, exalted from the beginning,
shrine of our sanctuary!
13 O hope of Israel! O Lord!
All who forsake you shall be put to shame;
those who turn away from you[a] shall be recorded in the underworld,[b]
for they have forsaken the fountain of living water, the Lord.(A)
Jeremiah Prays for Vindication
14 Heal me, O Lord, and I shall be healed;
save me, and I shall be saved,
for you are my praise.(B)
15 See how they say to me,
“Where is the word of the Lord?
Let it come!”(C)
16 But I have not run away from being a shepherd[c] in your service,
nor have I desired the fatal day.
You know what came from my lips;
it was before your face.
17 Do not become a terror to me;
you are my refuge in the day of disaster;(D)
18 Let my persecutors be shamed,
but do not let me be shamed;
let them be dismayed,
but do not let me be dismayed;
bring on them the day of disaster;
destroy them with double destruction!(E)
Jeremiah 17:12-18
Evangelical Heritage Version
12 The place of our sanctuary is a glorious throne,
exalted from the beginning.
13 You are the hope of Israel, Lord.
All who forsake you will be put to shame.
Those who turn away from you[a] will be written in the earth,
because they have forsaken the Lord, the spring of living water.
14 Heal me, Lord, and I will be healed.
Save me, and I will be saved,
for you are the one I praise.
15 They say to me,
“Where is the word of the Lord? Let it come!”
16 I have not tried to run away from being your shepherd,[b]
nor have I wanted to bring the day of incurable pain.
You are aware of everything that comes out of my lips.
It is not hidden from you.
17 Do not be a terror to me.
You are my refuge in the day of disaster.
18 Let my persecutors be put to shame,
but do not let me be put to shame.
Let them be terrified,
but do not let me be terrified.
Bring on them the day of disaster
and destroy them with double destruction.
Footnotes
- Jeremiah 17:13 You is the reading of the Greek. The Hebrew reads me. This reading would require a change of speakers to the Lord.
- Jeremiah 17:16 Some ancient versions read this line as a parallel to the following line: I have not run after you for the sake of disaster.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.