The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?

10 I the Lord search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings.

Read full chapter


“The heart is deceitful above all things
And it is [a]extremely sick;
Who can understand it fully and know its secret motives?(A)
10 
“I, the Lord, search and examine the mind,
I test the heart,
To give to each man according to his ways,
According to the results of his deeds.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Jeremiah 17:9 Lit incurable.

»Más engañoso(A) que todo es el corazón(B),
Y sin remedio(C);
¿Quién lo comprenderá?
10 Yo, el Señor, escudriño el corazón,
Pruebo los pensamientos[a],
Para dar a cada uno según sus caminos,
Según el fruto de sus obras(D).

Read full chapter

Notas al pie

  1. Jeremías 17:10 Lit. riñones.

And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment:

Of sin, because they believe not on me;

10 Of righteousness, because I go to my Father, and ye see me no more;

11 Of judgment, because the prince of this world is judged.

Read full chapter

And He, when He comes, will convict the world about [the guilt of] sin [and the need for a Savior], and about righteousness, and about judgment: about sin [and the true nature of it], because they do not believe in Me [and My message]; 10 about righteousness [personal integrity and godly character], because I am going to My Father and you will no longer see Me; 11 about judgment [the certainty of it], because the ruler of this world (Satan) has been judged and condemned.

Read full chapter

»Y cuando Él venga, convencerá[a] al mundo de pecado, de justicia y de juicio; de pecado, porque no creen en Mí(A); 10 de justicia(B), porque Yo voy al Padre(C) y ustedes no me verán más; 11 y de juicio, porque el príncipe de este mundo ha sido juzgado(D).

Read full chapter

Notas al pie

  1. Juan 16:8 O culpará.