14 They dress the wound of my people
    as though it were not serious.
‘Peace, peace,’ they say,
    when there is no peace.(A)

Read full chapter

14 They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace.

Read full chapter

14 They have also (A)healed the [a]hurt of My people [b]slightly,
(B)Saying, ‘Peace, peace!’
When there is no peace.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 6:14 Lit. crushing
  2. Jeremiah 6:14 Superficially

11 They dress the wound of my people
    as though it were not serious.
“Peace, peace,” they say,
    when there is no peace.(A)

Read full chapter

11 For they have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace.

Read full chapter

11 For they have (A)healed the hurt of the daughter of My people [a]slightly,
Saying, (B)‘Peace, peace!’
When there is no peace.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 8:11 Superficially

10 “‘Because they lead my people astray,(A) saying, “Peace,”(B) when there is no peace, and because, when a flimsy wall is built, they cover it with whitewash,(C)

Read full chapter

10 Because, even because they have seduced my people, saying, Peace; and there was no peace; and one built up a wall, and, lo, others daubed it with untempered morter:

Read full chapter

10 “Because, indeed, because they have seduced My people, saying, (A)‘Peace!’ when there is no peace—and one builds a wall, and they (B)plaster[a] it with untempered mortar

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 13:10 Or whitewash

16 those prophets of Israel who prophesied to Jerusalem and saw visions of peace for her when there was no peace, declares the Sovereign Lord.(A)”’

Read full chapter

16 To wit, the prophets of Israel which prophesy concerning Jerusalem, and which see visions of peace for her, and there is no peace, saith the Lord God.

Read full chapter

16 that is, the prophets of Israel who prophesy concerning Jerusalem, and who (A)see visions of peace for her when there is no peace,’ ” says the Lord God.

Read full chapter