Jeremiah 50:11-13
New American Standard Bible
11 “Because you are glad, because you are jubilant,
You who (A)pillage My heritage,
Because you skip about [a]like a threshing (B)heifer
And neigh like [b]stallions,
12 Your (C)mother [c]will be greatly ashamed,
She who gave you birth [d]will be humiliated.
Behold, she will be the least of the nations,
A (D)wilderness, a dry land and a desert.
13 Because of the wrath of the Lord she will (E)not be inhabited,
But she will be (F)completely desolate;
Everyone who passes by Babylon (G)will be horrified
And will hiss because of all her wounds.
Footnotes
- Jeremiah 50:11 Another reading is in the grass
- Jeremiah 50:11 Lit mighty ones
- Jeremiah 50:12 Or has become
- Jeremiah 50:12 Or has become
Jeremiah 50:11-13
Christian Standard Bible
11 Because you rejoice,
because you celebrate—
you who plundered my inheritance—
because you frolic like a young cow treading grain
and neigh like stallions,(A)
12 your mother(B) will be utterly humiliated;
she who bore you will be put to shame.
Look! She will lag behind all[a] the nations—
an arid wilderness, a desert.(C)
13 Because of the Lord’s wrath,
she will not be inhabited;
she will become a desolation, every bit of her.
Everyone who passes through Babylon
will be appalled
and scoff because of all her wounds.(D)
Footnotes
- 50:12 Lit Look! The last of
Jeremiah 50:11-13
New International Version
11 “Because you rejoice and are glad,
you who pillage my inheritance,(A)
because you frolic like a heifer(B) threshing grain
and neigh like stallions,
12 your mother will be greatly ashamed;
she who gave you birth will be disgraced.(C)
She will be the least of the nations—
a wilderness, a dry land, a desert.(D)
13 Because of the Lord’s anger she will not be inhabited
but will be completely desolate.(E)
All who pass Babylon will be appalled;(F)
they will scoff(G) because of all her wounds.(H)
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.