Jeremiah 5:26-29
Modern English Version
26 For among My people are found wicked men.
They lie in wait, as he who sets snares;
they set a trap, they catch men.
27 As a cage is full of birds,
so are their houses full of deceit.
Therefore they have become great and rich.
28 They are fat, they are sleek.
Indeed, they excel in deeds of wickedness.
They do not judge the cause of the fatherless,
so that they may prosper;
and the right of the needy they do not defend.
29 Shall I not punish them for these things?
says the Lord.
Shall not My soul be avenged
on such a nation as this?
Jeremiah 5:26-29
Lexham English Bible
26 For wicked people are found among my people,
they lie in wait like the hiding of fowlers,
they set up a trap,
they catch humans.
27 Like a cage full of birds,[a]
so their houses are full of fraud.
Therefore[b] they have become great,
and they have become rich.
28 They have grown fat,
they have grown sleek,
also, their evil deeds have no limit.[c]
They do not judge with justice,
the legal cause of the orphan,
or allow it to succeed,
and the legal case of the poor,
they do not defend.
29 Because of these things shall I not punish?” declares[d] Yahweh,
“and on a nation who is like this, shall I not take revenge?
Footnotes
- Jeremiah 5:27 Hebrew “bird”
- Jeremiah 5:27 Literally “Unto thus”
- Jeremiah 5:28 Literally “they cross over evil deeds”
- Jeremiah 5:29 Literally “a declaration of”
Jeremiah 5:26-29
New International Version
26 “Among my people are the wicked(A)
who lie in wait(B) like men who snare birds
and like those who set traps(C) to catch people.
27 Like cages full of birds,
their houses are full of deceit;(D)
they have become rich(E) and powerful
28 and have grown fat(F) and sleek.
Their evil deeds have no limit;
they do not seek justice.
They do not promote the case of the fatherless;(G)
they do not defend the just cause of the poor.(H)
29 Should I not punish them for this?”
declares the Lord.
“Should I not avenge(I) myself
on such a nation as this?
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.