Jeremiah 48:36
New International Version
Jeremiah 48:36
King James Version
36 Therefore mine heart shall sound for Moab like pipes, and mine heart shall sound like pipes for the men of Kirheres: because the riches that he hath gotten are perished.
Read full chapter
Jeremiah 48:36
New King James Version
36 Therefore (A)My heart shall wail like flutes for Moab,
And like flutes My heart shall wail
For the men of Kir Heres.
Therefore (B)the riches they have acquired have perished.
Isaiah 15:5-8
New International Version
5 My heart cries out(A) over Moab;(B)
her fugitives(C) flee as far as Zoar,(D)
as far as Eglath Shelishiyah.
They go up the hill to Luhith,
weeping as they go;
on the road to Horonaim(E)
they lament their destruction.(F)
6 The waters of Nimrim are dried up(G)
and the grass is withered;(H)
the vegetation is gone(I)
and nothing green is left.(J)
7 So the wealth they have acquired(K) and stored up
they carry away over the Ravine of the Poplars.
8 Their outcry echoes along the border of Moab;
their wailing reaches as far as Eglaim,
their lamentation as far as Beer(L) Elim.
Isaiah 15:5-8
King James Version
5 My heart shall cry out for Moab; his fugitives shall flee unto Zoar, an heifer of three years old: for by the mounting up of Luhith with weeping shall they go it up; for in the way of Horonaim they shall raise up a cry of destruction.
6 For the waters of Nimrim shall be desolate: for the hay is withered away, the grass faileth, there is no green thing.
7 Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, shall they carry away to the brook of the willows.
8 For the cry is gone round about the borders of Moab; the howling thereof unto Eglaim, and the howling thereof unto Beerelim.
Read full chapter
Isaiah 15:5-8
New King James Version
5 “My(A) heart will cry out for Moab;
His fugitives shall flee to Zoar,
Like [a]a three-year-old heifer.
For (B)by the Ascent of Luhith
They will go up with weeping;
For in the way of Horonaim
They will raise up a cry of destruction,
6 For the waters (C)of Nimrim will be desolate,
For the green grass has withered away;
The grass fails, there is nothing green.
7 Therefore the abundance they have gained,
And what they have laid up,
They will carry away to the Brook of the Willows.
8 For the cry has gone all around the borders of Moab,
Its wailing to Eglaim
And its wailing to Beer Elim.
Footnotes
- Isaiah 15:5 Or The Third Eglath, an unknown city, Jer. 48:34
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.