Tamaño de la fuente
Jeremiah 46:4-6
GOD’S WORD Translation
Jeremiah 46:4-6
GOD’S WORD Translation
4 Harness your horses. Mount up, you horsemen.
Take your positions, and put on your helmets.
Polish your spears.
Put on your armor.
5 “What do I see in them?
They are terrified.
They are retreating.
Their warriors are defeated.
They flee without looking back.
Terror is all around them,” declares the Lord.
6 “The infantry can’t flee.
The warriors can’t escape.
They stumble and fall in the north by the Euphrates River.
Jeremiah 46:4-6
New International Version
Jeremiah 46:4-6
New International Version
4 Harness the horses,
mount the steeds!
Take your positions
with helmets on!
Polish(A) your spears,
put on your armor!(B)
5 What do I see?
They are terrified,
they are retreating,
their warriors are defeated.
They flee(C) in haste
without looking back,
and there is terror(D) on every side,”
declares the Lord.
6 “The swift cannot flee(E)
nor the strong escape.
In the north by the River Euphrates(F)
they stumble and fall.(G)
Jeremiah 46:4-6
King James Version
Jeremiah 46:4-6
King James Version
4 Harness the horses; and get up, ye horsemen, and stand forth with your helmets; furbish the spears, and put on the brigandines.
5 Wherefore have I seen them dismayed and turned away back? and their mighty ones are beaten down, and are fled apace, and look not back: for fear was round about, saith the Lord.
6 Let not the swift flee away, nor the mighty man escape; they shall stumble, and fall toward the north by the river Euphrates.
Read full chapter
GOD’S WORD Translation (GW)
Copyright © 1995, 2003, 2013, 2014, 2019, 2020 by God’s Word to the Nations Mission Society. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.