Jeremiah 46:14-16
English Standard Version Anglicised
14 “Declare in Egypt, and proclaim in (A)Migdol;
proclaim in (B)Memphis and (C)Tahpanhes;
say, (D)‘Stand ready and be prepared,
for (E)the sword shall devour around you.’
15 Why are your mighty ones face down?
They do not stand[a]
because the Lord thrust them down.
16 He made many stumble, (F)and they fell,
and they said one to another,
‘Arise, and let us go back to our own people
and to the land of our birth,
(G)because of the sword of the oppressor.’
Footnotes
- Jeremiah 46:15 Hebrew He does not stand
Jeremiah 46:14-16
New International Version
14 “Announce this in Egypt, and proclaim it in Migdol;
proclaim it also in Memphis(A) and Tahpanhes:(B)
‘Take your positions and get ready,
for the sword devours(C) those around you.’
15 Why will your warriors be laid low?
They cannot stand, for the Lord will push them down.(D)
16 They will stumble(E) repeatedly;
they will fall(F) over each other.
They will say, ‘Get up, let us go back
to our own people(G) and our native lands,
away from the sword of the oppressor.’(H)
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.