Jeremiah 4:10
Christian Standard Bible
10 I said, “Oh no, Lord God, you have certainly deceived(A) this people and Jerusalem, by announcing, ‘You will have peace,’(B) while a sword is at[a] our throats.”
Read full chapterFootnotes
- 4:10 Lit sword touches
Jeremiah 4:10
New International Version
10 Then I said, “Alas, Sovereign Lord! How completely you have deceived(A) this people and Jerusalem by saying, ‘You will have peace,’(B) when the sword is at our throats!”
Jeremiah 4:10
King James Version
10 Then said I, Ah, Lord God! surely thou hast greatly deceived this people and Jerusalem, saying, Ye shall have peace; whereas the sword reacheth unto the soul.
Read full chapter
Jeremiah 6:13-14
Christian Standard Bible
13 For from the least to the greatest of them,(A)
everyone is making profit dishonestly.(B)
From prophet to priest,
everyone deals falsely.(C)
14 They have treated my people’s brokenness superficially,
claiming, “Peace, peace,”(D)
when there is no peace.
Jeremiah 6:13-14
New International Version
Jeremiah 6:13-14
King James Version
13 For from the least of them even unto the greatest of them every one is given to covetousness; and from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.
14 They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace.
Read full chapter
Jeremiah 8:10-12
Christian Standard Bible
10 Therefore, I will give(A) their wives to other men,
their fields to new occupants,
for from the least to the greatest,(B)
everyone is making profit dishonestly.
From prophet to priest,
everyone deals falsely.
11 They have treated the brokenness
of my dear[a] people superficially,
claiming, ‘Peace, peace,’
when there is no peace.
12 Were they ashamed when they acted so detestably?
They weren’t at all ashamed.
They can no longer feel humiliation.
Therefore, they will fall among the fallen.
When I punish them, they will collapse,”(C)
says the Lord.
Footnotes
- 8:11 Lit of the daughter of my, also in vv. 19,21,22
Jeremiah 8:10-12
New International Version
10 Therefore I will give their wives to other men
and their fields to new owners.(A)
From the least to the greatest,
all are greedy for gain;(B)
prophets(C) and priests alike,
all practice deceit.(D)
11 They dress the wound of my people
as though it were not serious.
“Peace, peace,” they say,
when there is no peace.(E)
12 Are they ashamed of their detestable conduct?
No, they have no shame(F) at all;
they do not even know how to blush.
So they will fall among the fallen;
they will be brought down when they are punished,(G)
says the Lord.(H)
Jeremiah 8:10-12
King James Version
10 Therefore will I give their wives unto others, and their fields to them that shall inherit them: for every one from the least even unto the greatest is given to covetousness, from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.
11 For they have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace.
12 Were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not at all ashamed, neither could they blush: therefore shall they fall among them that fall: in the time of their visitation they shall be cast down, saith the Lord.
Read full chapterThe Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.