Font Size
Jeremiah 30:18-22
New Revised Standard Version Updated Edition
Jeremiah 30:18-22
New Revised Standard Version Updated Edition
18 Thus says the Lord:
I am going to restore the fortunes of the tents of Jacob
and have compassion on his dwellings;
the city shall be rebuilt upon its mound
and the citadel set on its rightful site.(A)
19 Out of them shall come thanksgiving
and the sound of merrymakers.
I will make them many, and they shall not be few;
I will make them honored, and they shall not be disdained.(B)
20 Their children shall be as of old;
their congregation shall be established before me,
and I will punish all who oppress them.
21 Their prince shall be one of their own;
their ruler shall come from their midst;
I will bring him near, and he shall approach me,
for who would otherwise dare to approach me?
says the Lord.(C)
22 And you shall be my people,
and I will be your God.(D)
Jeremiah 30:18-22
New Living Translation
Jeremiah 30:18-22
New Living Translation
18 This is what the Lord says:
“When I bring Israel home again from captivity
and restore their fortunes,
Jerusalem will be rebuilt on its ruins,
and the palace reconstructed as before.
19 There will be joy and songs of thanksgiving,
and I will multiply my people, not diminish them;
I will honor them, not despise them.
20 Their children will prosper as they did long ago.
I will establish them as a nation before me,
and I will punish anyone who hurts them.
21 They will have their own ruler again,
and he will come from their own people.
I will invite him to approach me,” says the Lord,
“for who would dare to come unless invited?
22 You will be my people,
and I will be your God.”
Jeremiah 30:18-22
New International Version
Jeremiah 30:18-22
New International Version
18 “This is what the Lord says:
“‘I will restore the fortunes(A) of Jacob’s tents(B)
and have compassion(C) on his dwellings;
the city will be rebuilt(D) on her ruins,
and the palace will stand in its proper place.
19 From them will come songs(E) of thanksgiving(F)
and the sound of rejoicing.(G)
I will add to their numbers,(H)
and they will not be decreased;
I will bring them honor,(I)
and they will not be disdained.
20 Their children(J) will be as in days of old,
and their community will be established(K) before me;
I will punish(L) all who oppress them.
21 Their leader(M) will be one of their own;
their ruler will arise from among them.(N)
I will bring him near(O) and he will come close to me—
for who is he who will devote himself
to be close to me?’
declares the Lord.
22 “‘So you will be my people,(P)
and I will be your God.(Q)’”
Jeremiah 30:18-22
King James Version
Jeremiah 30:18-22
King James Version
18 Thus saith the Lord; Behold, I will bring again the captivity of Jacob's tents, and have mercy on his dwellingplaces; and the city shall be builded upon her own heap, and the palace shall remain after the manner thereof.
19 And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them that make merry: and I will multiply them, and they shall not be few; I will also glorify them, and they shall not be small.
20 Their children also shall be as aforetime, and their congregation shall be established before me, and I will punish all that oppress them.
21 And their nobles shall be of themselves, and their governor shall proceed from the midst of them; and I will cause him to draw near, and he shall approach unto me: for who is this that engaged his heart to approach unto me? saith the Lord.
22 And ye shall be my people, and I will be your God.
Read full chapter
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.