Jeremiah 30:17-19
Wycliffe Bible
17 For I shall heal perfectly thy wound, and I shall make thee whole of thy wounds, saith the Lord; for thou, Zion, they called thee Cast-out; this is it that had no seeker. (For I shall perfectly heal thy wounds, yea, I shall make thee whole from thy wounds, saith the Lord; for they called thee Outcast, O Zion, and thou had no seeker after thee/and thou had no companion with thee.)
18 The Lord saith these things, Lo! I shall turn the turning of the tabernacles of Jacob, and I shall have mercy on the houses of him; and the city shall be builded [up] in his highness, and the temple shall be founded by his order. (The Lord saith these things, Lo! I shall restore the fortunes of the tents of Jacob, and I shall have mercy on their houses; and the city shall be rebuilt on top of its heaps of rubble, and the palace shall be restored to its former glory.)
19 And praising and the voice of players shall go out of them, and I shall multiply them, and they shall not be decreased; and I shall glorify them, and they shall not be made thin (and they shall not be despised).
Read full chapter
Jeremiah 30:17-19
New International Version
17 But I will restore you to health
and heal(A) your wounds,’
declares the Lord,
‘because you are called an outcast,(B)
Zion for whom no one cares.’(C)
18 “This is what the Lord says:
“‘I will restore the fortunes(D) of Jacob’s tents(E)
and have compassion(F) on his dwellings;
the city will be rebuilt(G) on her ruins,
and the palace will stand in its proper place.
19 From them will come songs(H) of thanksgiving(I)
and the sound of rejoicing.(J)
I will add to their numbers,(K)
and they will not be decreased;
I will bring them honor,(L)
and they will not be disdained.
2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.