25 We lie down in our shame,
And our [a]reproach covers us.
(A)For we have sinned against the Lord our God,
We and our fathers,
From our youth even to this day,
And (B)have not obeyed the voice of the Lord our God.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Jeremiah 3:25 disgrace

25 Let us lie down in our shame,(A)
    and let our disgrace cover us.
We have sinned(B) against the Lord our God,
    both we and our ancestors;(C)
from our youth(D) till this day
    we have not obeyed(E) the Lord our God.”

Read full chapter

I will deliver them to (A)trouble into all the kingdoms of the earth, for their harm, (B)to be a reproach and a byword, a taunt and a curse, in all places where I shall drive them. 10 And I will send the sword, the famine, and the pestilence among them, till they are [a]consumed from the land that I gave to them and their fathers.’ ”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Jeremiah 24:10 destroyed

I will make them abhorrent(A) and an offense to all the kingdoms of the earth, a reproach and a byword,(B) a curse[a](C) and an object of ridicule, wherever I banish(D) them. 10 I will send the sword,(E) famine(F) and plague(G) against them until they are destroyed from the land I gave to them and their ancestors.(H)’”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Jeremiah 24:9 That is, their names will be used in cursing (see 29:22); or, others will see that they are cursed.

18 And I will pursue them with the sword, with famine, and with pestilence; and I (A)will deliver them to trouble among all the kingdoms of the earth—to be (B)a curse, an astonishment, a hissing, and a reproach among all the nations where I have driven them, 19 because they have not heeded My words, says the Lord, which (C)I sent to them by My servants the prophets, rising up early and sending them; neither would you heed, says the Lord.

Read full chapter

18 I will pursue them with the sword, famine and plague and will make them abhorrent(A) to all the kingdoms of the earth, a curse[a](B) and an object of horror,(C) of scorn(D) and reproach, among all the nations where I drive them. 19 For they have not listened to my words,”(E) declares the Lord, “words that I sent to them again and again(F) by my servants the prophets.(G) And you exiles have not listened either,” declares the Lord.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Jeremiah 29:18 That is, their names will be used in cursing (see verse 22); or, others will see that they are cursed.

18 “For thus says the Lord of hosts, the God of Israel: ‘As My anger and My fury have been (A)poured out on the inhabitants of Jerusalem, so will My fury be poured out on you when you enter Egypt. And (B)you shall be an oath, an astonishment, a curse, and a reproach; and you shall see this place no more.’

Read full chapter

18 This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: ‘As my anger and wrath(A) have been poured out on those who lived in Jerusalem,(B) so will my wrath be poured out on you when you go to Egypt. You will be a curse[a](C) and an object of horror,(D) a curse[b] and an object of reproach;(E) you will never see this place again.’(F)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Jeremiah 42:18 That is, your name will be used in cursing (see 29:22); or, others will see that you are cursed.
  2. Jeremiah 42:18 That is, your name will be used in cursing (see 29:22); or, others will see that you are cursed.

in that you (A)provoke Me to wrath with the works of your hands, burning incense to other gods in the land of Egypt where you have gone to dwell, that you may cut yourselves off and be (B)a curse and a reproach among all the nations of the earth? Have you forgotten the wickedness of your fathers, the wickedness of the kings of Judah, the wickedness of their wives, your own wickedness, and the wickedness of your wives, which they committed in the land of Judah and in the streets of Jerusalem? 10 They have not been (C)humbled,[a] to this day, nor have they (D)feared; they have not walked in My law or in My statutes that I set before you and your fathers.’

11 “Therefore thus says the Lord of hosts, the God of Israel: ‘Behold, (E)I will set My face against you for catastrophe and for [b]cutting off all Judah. 12 And I will take the remnant of Judah who have set their faces to go into the land of Egypt to dwell there, and (F)they shall all be consumed and fall in the land of Egypt. They shall be consumed by the sword and by famine. They shall die, from the least to the greatest, by the sword and by famine; and (G)they shall be an oath, an astonishment, a curse and a reproach!

Read full chapter

Notas al pie

  1. Jeremiah 44:10 Lit. crushed
  2. Jeremiah 44:11 destroying

Why arouse my anger with what your hands have made,(A) burning incense(B) to other gods in Egypt,(C) where you have come to live?(D) You will destroy yourselves and make yourselves a curse[a] and an object of reproach(E) among all the nations on earth. Have you forgotten the wickedness committed by your ancestors(F) and by the kings(G) and queens(H) of Judah and the wickedness committed by you and your wives(I) in the land of Judah and the streets of Jerusalem?(J) 10 To this day they have not humbled(K) themselves or shown reverence,(L) nor have they followed my law(M) and the decrees(N) I set before you and your ancestors.(O)

11 “Therefore this is what the Lord Almighty,(P) the God of Israel, says: I am determined to bring disaster(Q) on you and to destroy all Judah. 12 I will take away the remnant(R) of Judah who were determined to go to Egypt to settle there. They will all perish in Egypt; they will fall by the sword or die from famine. From the least to the greatest,(S) they will die by sword or famine.(T) They will become a curse and an object of horror, a curse and an object of reproach.(U)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Jeremiah 44:8 That is, your name will be used in cursing (see 29:22); or, others will see that you are cursed; also in verse 12; similarly in verse 22.

14 Moreover (A)I will make you a waste and a reproach among the nations that are all around you, in the sight of all who pass by.

15 ‘So [a]it shall be a (B)reproach, a taunt, a (C)lesson, and an astonishment to the nations that are all around you, when I execute judgments among you in anger and in fury and in (D)furious rebukes. I, the Lord, have spoken. 16 When I (E)send against them the terrible arrows of famine which shall be for destruction, which I will send to destroy you, I will increase the famine upon you and cut off your (F)supply of bread. 17 So I will send against you famine and (G)wild beasts, and they will bereave you. (H)Pestilence and blood shall pass through you, and I will bring the sword against you. I, the Lord, have spoken.’ ”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ezekiel 5:15 LXX, Syr., Tg., Vg. you

14 “I will make you a ruin and a reproach among the nations around you, in the sight of all who pass by.(A) 15 You will be a reproach(B) and a taunt, a warning(C) and an object of horror to the nations around you when I inflict punishment on you in anger and in wrath and with stinging rebuke.(D) I the Lord have spoken.(E) 16 When I shoot at you with my deadly and destructive arrows of famine, I will shoot to destroy you. I will bring more and more famine upon you and cut off your supply of food.(F) 17 I will send famine and wild beasts(G) against you, and they will leave you childless. Plague and bloodshed(H) will sweep through you, and I will bring the sword against you. I the Lord have spoken.(I)

Read full chapter

You have become guilty by the blood which you have (A)shed, and have defiled yourself with the idols which you have made. You have caused your days to draw near, and have come to the end of your years; (B)therefore I have made you a reproach to the nations, and a mockery to all countries.

Read full chapter

you have become guilty because of the blood you have shed(A) and have become defiled by the idols you have made. You have brought your days to a close, and the end of your years has come.(B) Therefore I will make you an object of scorn(C) to the nations and a laughingstock to all the countries.(D)

Read full chapter

16 “O Lord, (A)according to all Your righteousness, I pray, let Your anger and Your fury be turned away from Your city Jerusalem, (B)Your holy mountain; because for our sins, (C)and for the iniquities of our fathers, (D)Jerusalem and Your people (E)are a reproach to all those around us.

Read full chapter

16 Lord, in keeping with all your righteous acts,(A) turn away(B) your anger and your wrath(C) from Jerusalem,(D) your city, your holy hill.(E) Our sins and the iniquities of our ancestors have made Jerusalem and your people an object of scorn(F) to all those around us.

Read full chapter