Add parallel Print Page Options

22 Be ye converted, sons, turning again, and I shall heal your turnings away. Lo! we come to thee; for thou art our Lord God. (Come back to me/Return to me, ye people who be turned away, and I shall heal your turnings away. And ye shall say, Lo! we come to thee; for thou art the Lord our God.)

23 Verily the little hills were liars, the multitude of mountains was false; verily in our Lord God is the health of Israel. (Truly there was no help from our worship on the little hills, or on the mountains; truly in the Lord our God is Israel’s only salvation, or deliverance.)

24 Shame ate the travail of our fathers, from our youth; shame ate the flocks of them, and the droves of them, the sons of them, and the daughters of them. (From our early days, Baal, the god of shame ate the fruits of our forefathers’ labours; yea, the god of shame ate their flocks, and their herds, and their sons, and their daughters.)

Read full chapter

22 “Return,(A) faithless people;
    I will cure(B) you of backsliding.”(C)

“Yes, we will come to you,
    for you are the Lord our God.
23 Surely the idolatrous commotion on the hills(D)
    and mountains is a deception;
surely in the Lord our God
    is the salvation(E) of Israel.
24 From our youth shameful(F) gods have consumed
    the fruits of our ancestors’ labor—
their flocks and herds,
    their sons and daughters.

Read full chapter