Jeremiah 3:20
King James Version
20 Surely as a wife treacherously departeth from her husband, so have ye dealt treacherously with me, O house of Israel, saith the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 3:20
New International Version
20 But like a woman unfaithful to her husband,
so you, Israel, have been unfaithful(A) to me,”
declares the Lord.
Jeremiah 3:20
English Standard Version
20 (A)Surely, as a treacherous wife leaves her husband,
so have you been treacherous to me, O house of Israel,
declares the Lord.’”
Jeremiah 3:20
Christian Standard Bible
20 However, as a woman may betray her lover,[a]
so you have betrayed(A) me, house of Israel.
This is the Lord’s declaration.
Footnotes
- 3:20 Lit friend
Jeremiah 3:20
New American Standard Bible 1995
20 “Surely, as a woman treacherously departs from her [a]lover,
So you have (A)dealt treacherously with Me,
O house of Israel,” declares the Lord.
Footnotes
- Jeremiah 3:20 Or companion
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.