Jeremiah 25:15-18
New American Bible (Revised Edition)
The Cup of Judgment on the Nations. 15 [a]For thus said the Lord, the God of Israel, to me: Take this cup of the wine of wrath[b] from my hand and have all the nations to whom I will send you drink it.(A) 16 They shall drink, and retch, and go mad, because of the sword I will send among them.(B) 17 I took the cup from the hand of the Lord and gave it as drink to all the nations to whom the Lord sent me: 18 to Jerusalem, the cities of Judah, its kings and princes, to make them a ruin and a waste, an object of hissing and cursing, as they are today;
Read full chapterFootnotes
- 25:15–17 Jeremiah is a prophet to the nations (cf. 1:5) as well as to his own people. All the nations mentioned here appear again in the more extensive collection of Jeremiah’s oracles against the nations in chaps. 46–51.
- 25:15 Cup…wrath: a metaphor for destruction that occurs often in the Old Testament (cf. Ps 11:6; 75:9; Hb 2:15–16; Ez 23:31–33, etc.).
Jeremiah 25:15-18
New International Version
The Cup of God’s Wrath
15 This is what the Lord, the God of Israel, said to me: “Take from my hand this cup(A) filled with the wine of my wrath and make all the nations to whom I send(B) you drink it. 16 When they drink(C) it, they will stagger(D) and go mad(E) because of the sword(F) I will send among them.”
17 So I took the cup from the Lord’s hand and made all the nations to whom he sent(G) me drink it: 18 Jerusalem(H) and the towns of Judah, its kings and officials, to make them a ruin(I) and an object of horror and scorn,(J) a curse[a](K)—as they are today;(L)
Footnotes
- Jeremiah 25:18 That is, their names to be used in cursing (see 29:22); or, to be seen by others as cursed
Isaiah 51:17
New American Bible (Revised Edition)
The Cup of the Lord
17 Wake up, wake up!
Arise, Jerusalem,
You who drank at the Lord’s hand
the cup of his wrath;
Who drained to the dregs
the bowl of staggering!(A)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.