Jeremiah 25:12-14
American Standard Version
12 And it shall come to pass, when seventy years are accomplished, that I will punish the king of Babylon, and that nation, saith Jehovah, for their iniquity, and the land of the Chaldeans; and I will make it [a]desolate for ever. 13 And I will bring upon that land all my words which I have pronounced against it, even all that is written in this book, which Jeremiah hath prophesied against all the nations. 14 For many nations and great kings [b]shall make bondmen of them, even of them; and I will recompense them according to their deeds, and according to the work of their hands.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 25:12 Hebrew everlasting desolations.
- Jeremiah 25:14 Or, have made
Jeremiah 25:12-14
Lexham English Bible
The Cup of Wrath
12 And then[a] when the seventy years[b] are fulfilled, I will punish the king of Babylon and that nation,’ declares[c] Yahweh, ‘for their iniquity, and the land of the Chaldeans, and I will make it an everlasting waste.[d] 13 And I will bring upon that land all my words that I have spoken against it, everything that is written in this scroll which Jeremiah prophesied against all the nations. 14 For many nations and great kings will let them work, even them, and I will repay them according to their deeds, and according to the work of their hands.’”
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 25:12 Literally “And it will happen”
- Jeremiah 25:12 Hebrew “year”
- Jeremiah 25:12 Literally “a declaration of”
- Jeremiah 25:12 Literally “a waste of eternity”
Jeremiah 25:12-14
New International Version
12 “But when the seventy years(A) are fulfilled, I will punish the king of Babylon(B) and his nation, the land of the Babylonians,[a] for their guilt,” declares the Lord, “and will make it desolate(C) forever. 13 I will bring on that land all the things I have spoken against it, all that are written(D) in this book and prophesied by Jeremiah against all the nations. 14 They themselves will be enslaved(E) by many nations(F) and great kings; I will repay(G) them according to their deeds and the work of their hands.”
Footnotes
- Jeremiah 25:12 Or Chaldeans
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.