Add parallel Print Page Options

The house of Jacob, and all the lineages of the house of Israel (and all the tribes of the house of Israel), hear ye the word of the Lord.

The Lord saith these things, What of wickedness found your fathers in me, for they went far away from me, and went after vanity, and were made vain? (The Lord saith these things, What wickedness did your forefathers find in me? for they went far away from me, and went after what was empty and futile.)

And they said not, Where is the Lord, that made us to go up from the land of Egypt, that led us over through desert, by the land unhabitable and without (a) way, by the land of thirst, and by the image of death, by the land in which a man went not, neither a man dwelled. (And they did not ask, Where is the Lord, who brought us up from the land of Egypt, who led us over through the wilderness, by the land that was uninhabited and without a way, by the land of thirst, and with portents of death, by the land in which no one went, nor in which anyone lived?)

And I brought you into the land of Carmel, that ye should eat the fruit thereof, and the goods thereof; and ye entered, and defouled my land, and setted mine heritage into abomination. (And I brought you into a plentiful land, so that ye could enjoy its fruit, and its goodness; and ye entered, and defiled my land, and made my inheritance into an abomination.)

Priests said not, Where is the Lord? and they that held the law, knew not me; and shepherds trespassed against me, and prophets prophesied in Baal, and followed idols. (The priests did not ask, Where is the Lord? yea, they who handled the Law, did not know me; and the shepherds of the people trespassed against me, and the prophets prophesied by Baal, and followed idols.)

Read full chapter

Hear the word of the Lord, you descendants of Jacob,
    all you clans of Israel.

This is what the Lord says:

“What fault did your ancestors find in me,
    that they strayed so far from me?
They followed worthless idols(A)
    and became worthless(B) themselves.
They did not ask, ‘Where is the Lord,
    who brought us up out of Egypt(C)
and led us through the barren wilderness,
    through a land of deserts(D) and ravines,(E)
a land of drought and utter darkness,
    a land where no one travels(F) and no one lives?’
I brought you into a fertile land
    to eat its fruit and rich produce.(G)
But you came and defiled my land
    and made my inheritance detestable.(H)
The priests did not ask,
    ‘Where is the Lord?’
Those who deal with the law did not know me;(I)
    the leaders(J) rebelled against me.
The prophets prophesied by Baal,(K)
    following worthless idols.(L)

Read full chapter