Add parallel Print Page Options

27 who say to a tree, ‘You are my father’,
    and to a stone, ‘You gave me birth.’
For they have turned their back to me,
    and not their face.
But (A)in the time of their trouble they say,
    ‘Arise and save us!’

Read full chapter

27 They say to wood,(A) ‘You are my father,’
    and to stone,(B) ‘You gave me birth.’
They have turned their backs(C) to me
    and not their faces;(D)
yet when they are in trouble,(E) they say,
    ‘Come and save(F) us!’

Read full chapter

27 Saying to a stock, Thou art my father; and to a stone, Thou hast brought me forth: for they have turned their back unto me, and not their face: but in the time of their trouble they will say, Arise, and save us.

Read full chapter

16 And he brought me into (A)the inner court of the house of the Lord. And behold, at the entrance of the temple of the Lord, (B)between the (C)porch and (D)the altar, were about twenty-five men, (E)with their backs to the temple of the Lord, and their faces towards the east, worshipping (F)the sun towards the east.

Read full chapter

16 He then brought me into the inner court(A) of the house of the Lord, and there at the entrance to the temple, between the portico and the altar,(B) were about twenty-five men. With their backs toward the temple of the Lord and their faces toward the east, they were bowing down to the sun(C) in the east.(D)

Read full chapter

16 And he brought me into the inner court of the Lord's house, and, behold, at the door of the temple of the Lord, between the porch and the altar, were about five and twenty men, with their backs toward the temple of the Lord, and their faces toward the east; and they worshipped the sun toward the east.

Read full chapter

24 (A)But they did not obey or incline their ear, (B)but walked in their own counsels and (C)the stubbornness of their evil hearts, and (D)went backwards and not forwards.

Read full chapter

24 But they did not listen(A) or pay attention;(B) instead, they followed the stubborn inclinations of their evil hearts.(C) They went backward(D) and not forward.

Read full chapter

24 But they hearkened not, nor inclined their ear, but walked in the counsels and in the imagination of their evil heart, and went backward, and not forward.

Read full chapter