Jeremiah 2:18-20
Names of God Bible
18 You won’t gain anything by going to Egypt
to drink water from the Nile River.
You won’t gain anything by going to Assyria
to drink water from the Euphrates River.
19 Your own wickedness will correct you,
and your unfaithful ways will punish you.
You should know and see how evil and bitter it is for you
if you abandon Yahweh your Elohim and do not fear me,”
declares Adonay Yahweh Tsebaoth.
20 “Long ago you broke off your yoke,[a] tore off your chains,
and said that you wouldn’t be a slave.
You lay down and acted like a prostitute
on every high hill and under every large tree.
Notas al pie
- Jeremiah 2:20 A yoke is a wooden bar placed over the necks of work animals so that they can pull plows or carts.
Jeremiah 2:18-20
New International Version
18 Now why go to Egypt(A)
to drink water from the Nile[a]?(B)
And why go to Assyria(C)
to drink water from the Euphrates?(D)
19 Your wickedness will punish you;
your backsliding(E) will rebuke(F) you.
Consider then and realize
how evil and bitter(G) it is for you
when you forsake(H) the Lord your God
and have no awe(I) of me,”
declares the Lord, the Lord Almighty.
Notas al pie
- Jeremiah 2:18 Hebrew Shihor; that is, a branch of the Nile
The Names of God Bible (without notes) © 2011 by Baker Publishing Group.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.