Jeremiah 17:9-11
Lexham English Bible
9 The heart is deceitful more than anything else,
and it is disastrous. Who can understand it?
10 I, Yahweh, examine the mind,[a]
I test the heart,[b]
and give to each one according to his way,
according to the fruit of his deeds.
11 Like a partridge that hatches eggs it did not lay
is one who amasses wealth without justice.
In the middle of his days it will leave him,
and at his end he will prove to be a fool.”
Footnotes
- Jeremiah 17:10 Literally “heart”
- Jeremiah 17:10 Literally “kidneys”
Jeremiah 17:9-11
New Revised Standard Version Updated Edition
9 The heart is devious above all else;
it is perverse—
who can understand it?(A)
10 I the Lord test the mind
and search the heart,
to give to all according to their ways,
according to the fruit of their doings.(B)
11 Like the partridge hatching what it did not lay,
so are all who amass wealth unjustly;
in midlife it will leave them,
and at their end they will prove to be fools.
Jeremiah 17:9-11
New International Version
9 The heart(A) is deceitful above all things
and beyond cure.
Who can understand it?
10 “I the Lord search the heart(B)
and examine the mind,(C)
to reward(D) each person according to their conduct,
according to what their deeds deserve.”(E)
11 Like a partridge that hatches eggs it did not lay
are those who gain riches by unjust means.
When their lives are half gone, their riches will desert them,
and in the end they will prove to be fools.(F)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.