Jeremiah 14:7-9
New Revised Standard Version Updated Edition
7 Although our iniquities testify against us,
act, O Lord, for your name’s sake;
our rebellions indeed are many,
and we have sinned against you.(A)
8 O hope of Israel,
its savior in time of trouble,
why should you be like a stranger in the land,
like a traveler turning aside for the night?(B)
9 Why should you be like someone confused,
like a mighty warrior who cannot give help?
Yet you, O Lord, are in the midst of us,
and we are called by your name;
do not forsake us!(C)
Jeremiah 14:7-9
Revised Standard Version
7 “Though our iniquities testify against us,
act, O Lord, for thy name’s sake;
for our backslidings are many,
we have sinned against thee.
8 O thou hope of Israel,
its savior in time of trouble,
why shouldst thou be like a stranger in the land,
like a wayfarer who turns aside to tarry for a night?
9 Why shouldst thou be like a man confused,
like a mighty man who cannot save?
Yet thou, O Lord, art in the midst of us,
and we are called by thy name;
leave us not.”
Jeremiah 14:7-9
New International Version
7 Although our sins testify(A) against us,
do something, Lord, for the sake of your name.(B)
For we have often rebelled;(C)
we have sinned(D) against you.
8 You who are the hope(E) of Israel,
its Savior(F) in times of distress,(G)
why are you like a stranger in the land,
like a traveler who stays only a night?
9 Why are you like a man taken by surprise,
like a warrior powerless to save?(H)
You are among(I) us, Lord,
and we bear your name;(J)
do not forsake(K) us!
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.