Jeremiah 13:15-17
New Living Translation
A Warning against Pride
15 Listen and pay attention!
Do not be arrogant, for the Lord has spoken.
16 Give glory to the Lord your God
before it is too late.
Acknowledge him before he brings darkness upon you,
causing you to stumble and fall on the darkening mountains.
For then, when you look for light,
you will find only terrible darkness and gloom.
17 And if you still refuse to listen,
I will weep alone because of your pride.
My eyes will overflow with tears,
because the Lord’s flock will be led away into exile.
Jeremiah 13:15-17
Legacy Standard Bible
15 Listen and give ear, do not be (A)haughty,
For Yahweh has spoken.
16 (B)Give glory to Yahweh your God,
Before He brings (C)darkness
And before your (D)feet [a]stumble
On the dusky mountains;
And while you are hoping for light,
He makes it into the (E)shadow of death
And turns it into dense gloom.
17 But (F)if you will not listen to it,
My soul will (G)cry in secret for such pride;
And my eyes will bitterly weep
And flow down with tears
Because the (H)flock of Yahweh has been taken captive.
Footnotes
- Jeremiah 13:16 Lit smite
Jeremiah 13:15-17
New International Version
Threat of Captivity
15 Hear and pay attention,
do not be arrogant,
for the Lord has spoken.(A)
16 Give glory(B) to the Lord your God
before he brings the darkness,
before your feet stumble(C)
on the darkening hills.
You hope for light,
but he will turn it to utter darkness
and change it to deep gloom.(D)
17 If you do not listen,(E)
I will weep in secret
because of your pride;
my eyes will weep bitterly,
overflowing with tears,(F)
because the Lord’s flock(G) will be taken captive.(H)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Legacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.