Jeremiah 12:9-11
New American Standard Bible 1995
9 “Is My inheritance like a speckled bird of prey to Me?
Are the (A)birds of prey against her on every side?
Go, gather all the (B)beasts of the field,
Bring them to devour!
10 “Many (C)shepherds have ruined My (D)vineyard,
They have (E)trampled down My field;
They have made My (F)pleasant field
A desolate wilderness.
11 “[a]It has been made a desolation,
Desolate, it (G)mourns [b]before Me;
The (H)whole land has been made desolate,
Because no man (I)lays it to heart.
Footnotes
- Jeremiah 12:11 Lit One has made it
- Jeremiah 12:11 Or upon
Jeremiah 12:9-11
New International Version
9 Has not my inheritance become to me
like a speckled bird of prey
that other birds of prey surround and attack?
Go and gather all the wild beasts;
bring them to devour.(A)
10 Many shepherds(B) will ruin my vineyard
and trample down my field;
they will turn my pleasant field
into a desolate wasteland.(C)
11 It will be made a wasteland,(D)
parched and desolate before me;(E)
the whole land will be laid waste
because there is no one who cares.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.