Font Size
Jeremiah 12:8-10
New Revised Standard Version Catholic Edition
Jeremiah 12:8-10
New Revised Standard Version Catholic Edition
8 My heritage has become to me
like a lion in the forest;
she has lifted up her voice against me—
therefore I hate her.
9 Is the hyena greedy[a] for my heritage at my command?
Are the birds of prey all around her?
Go, assemble all the wild animals;
bring them to devour her.
10 Many shepherds have destroyed my vineyard,
they have trampled down my portion,
they have made my pleasant portion
a desolate wilderness.
Footnotes
- Jeremiah 12:9 Cn: Heb Is the hyena, the bird of prey
Jeremiah 12:8-10
New International Version
Jeremiah 12:8-10
New International Version
8 My inheritance has become to me
like a lion(A) in the forest.
She roars at me;
therefore I hate her.(B)
9 Has not my inheritance become to me
like a speckled bird of prey
that other birds of prey surround and attack?
Go and gather all the wild beasts;
bring them to devour.(C)
10 Many shepherds(D) will ruin my vineyard
and trample down my field;
they will turn my pleasant field
into a desolate wasteland.(E)
New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)
New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.