Font Size
Jeremiah 11:15-17
New Living Translation
Jeremiah 11:15-17
New Living Translation
15 “What right do my beloved people have to come to my Temple,
when they have done so many immoral things?
Can their vows and sacrifices prevent their destruction?
They actually rejoice in doing evil!
16 I, the Lord, once called them a thriving olive tree,
beautiful to see and full of good fruit.
But now I have sent the fury of their enemies
to burn them with fire,
leaving them charred and broken.
17 “I, the Lord of Heaven’s Armies, who planted this olive tree, have ordered it destroyed. For the people of Israel and Judah have done evil, arousing my anger by burning incense to Baal.”
Read full chapter
Jeremiah 11:15-17
Common English Bible
Jeremiah 11:15-17
Common English Bible
15 What are my loved ones doing in my temple
while working out their many evil schemes?
Can sacred offerings cancel your sin
so that you revel in your evil deeds?[a]
16 The Lord named you,
“A blossoming olive tree, fair and fruitful”;
but with the blast of a powerful storm
he will set it ablaze,
until its branches are completely consumed.[b]
17 The Lord of heavenly forces who planted you has announced disaster for you, because the people of Israel and Judah have done evil and made me angry by worshipping Baal.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 11:15 Heb uncertain
- Jeremiah 11:16 Vulg; MT broken
Jeremiah 11:15-17
New International Version
Jeremiah 11:15-17
New International Version
15 “What is my beloved doing in my temple
as she, with many others, works out her evil schemes?
Can consecrated meat(A) avert your punishment?(B)
When you engage in your wickedness,
then you rejoice.[a]”
16 The Lord called you a thriving olive tree(C)
with fruit beautiful in form.
But with the roar of a mighty storm
he will set it on fire,(D)
and its branches will be broken.(E)
17 The Lord Almighty, who planted(F) you, has decreed disaster(G) for you, because the people of both Israel and Judah have done evil and aroused(H) my anger by burning incense to Baal.(I)
Footnotes
- Jeremiah 11:15 Or Could consecrated meat avert your punishment? / Then you would rejoice
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Common English Bible (CEB)
Copyright © 2011 by Common English Bible
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.